Friday, March 17, 2017

Week 9: JOSÉ ALFREDO



























El Hijo del Pueblo

Let's see if we can pull together all the themes from these first weeks by taking a close look at José Alfredo Jiménez and his unique place in la música popular mexicana. Stories about José Alfredo are legion--it was that kid of life--but it's his songs that remain paramount. Lo más mexicano. Let's see if the canciones themselves tell us why...

José Alfredo wrote from a very early age, but finding a place in the world of Mexico City music business was not an easy path. Starting with Yo, and then Ella (still one of his best known and best loved)--both around 1950--he began a singular career--and a way of speaking to his pueblo. José Alfredo  never learned to play an instrument--or to read or write music. Instead he'd hum the melodies to friend and collaborator, Rubén Fuentes (of Mariachi Vargas) who gave us the arrangements that everyone continues to recognize...

The songs are extremely personal, often autobiographical--and they came with a life of la cantina--often their subject. This caught with him early--José Alfredo died in 1973. He was 48 years old. As you listen, remember his close relationship with Chavela Vargas--why she sang so many of his songs--why she valued José Alfredo's songs--and what she brought to them...

The two essays following will be very helpful:

Reading: Dos ensayos, uno de Carlos Monsiváis, crítico mexicano bien conocido, y el otro por Manuel Arroyo Stephens, de España: 

https://berkeley.box.com/s/o7psl78re0jgk1c9gaiq

I have them from a book of the collected lyrics--la letra de José Alfredo. Read carefully--ya verán que al mismo tiempo tienen que ver  con Chavela (a quien lo dedica su prólogo Monsiváis).

For those of you who can't handle this much Spanish, look carefully into what you can find online regarding José Alfredo--his life,  comments on his songs and the like. You can also work back from song titles in the download to specific songs and lyrics. Why (in particular) was he called El Hijo del Pueblo?  Here's a start:  http://www.westmusic.com/resources/jos%C3%A9-alfredo-jim%C3%A9nez.htm

Música. A download with songs by José Alfredo, several of which you'll recognize from Chavela's recordings. Here they're sung by José Alfredo mismo. All posted on Box. When you download, include the xml file in your iTunes for all track and title date. Note: these songs (and many many more) are available on YouTube, of course--but the sound quality in the download should be better--and this is a consistently chosen set:

https://berkeley.box.com/s/ellpzyhvr6wykenyak6e

Our project and discussion would have followed these lines:  Quiero que van pensando, dando consideración a la relación entre Chavela Vargas y José Alfredo Jiménez. ¿Que representaba José Alfredo para Chavela--y porque. Pues bien, entonces eligir una canción particular--hacétela foco de tu proyecto.

Hablamos (en clase) en particular de la letra de Tu recuerdo y yo. Las relaciones entre los papeles (presente y no presente), puntos de vista--y como se cambian--y de porque se llama a José Alfredo, El Hijo del Pueblo...Y la diferencia entre los interpretes de José Alfredo--porque las mujeres tienen tanto éxito con sus canciones (Lola Beltran, Amalia Mendoza, Lucha Villa, y por supuesto, Chavela Vargas).

Tambien de interés: la letra a Ella... 
Aquí la canta José Alfredo (film):  jose alfredo jimenez y cuco sanchez video mano a mano popurri - YouTube

Interpretes. Jorge Negrete, Pedro Infante, Lola Beltrán, Lucha Villa, Irma Dorantes,
Irma Serrano, Amalia Mendoza, Javier Solís, Antonio Aguilar, Rocío Dúrcal, Miguel Aceves Mejía, Luís Miguel...Vicente Fernández (El Jinete), Juan Gabriel, Los Tigres del Norte,  Natalia Lafourcade… entre muchos otros...

To give you a sense of how the songs of José Alfredo became so influential, and the range of his interpreters, see LINKS on our Suplementos site:

 http://anthonydubovsky42.blogspot.com/2017/01/jose-alfredo-interpretes.html

No comments:

Post a Comment