![]() |
| Viajando a Durango (foto: bbautistanidia) |
Hola a todos. I'll send this separately from our show info. Remember that you'll need to finish up your cuadernos, with images of your work. Also, as discussed in class, I want everyone to include a summary reflection on the course as a whole--where it took you, how you got there, your thoughts on this Make this your concluding cuaderno post.
So, look back over the semester--and be thoughtful! I'll read these with interest. I'll also review each of your sites as a whole. All work needs to be complete no later than Thursday, May 11 by 10am.
Better by sometime Wednesday if you can. Send me an email when your cuaderno site is done. And if you've made major revisions or additions, indicate this as well.
____
On a more general note--this has been a wonderful semester, although not always in ways I'd have expected. I was surprised that several of you picked out our singing together as something particularly meaningful about the class. Eso me da alegría. Also, as you reminded me week by week, each of your distinct personalities brought something unique to our Thursday night table. That is, your starting points were individual, but we all came together in our feelings for--and connections with--México. This showed in your work, and in our discussions. I was glad that many of them touched on points that were quite personal--that's where we start, where we begin to share. This doesn't always happen--so it's important to create a place together where it can happen. Otra vez, gracias a todos--les mando saludos y siempre las mejores esperanzas... en cualquier camino que seguimos...!
Tony
Y bueno, una cosa más. My penchant for 28-view YouTubes. A number of you also commented on this--the ways you found them memorable. Some of you may think this is simply because your teacher appreciates the out-of-the-way or the less-unnoticed. True enough. But there's more to it than just my redeeming the overlooked. I'd put it something like this: in an age (like our own) that rewards high production values and equates them with commercial appeal, there's something equally important in the the many efforts out there (on YouTube, for example) aimed at simply sharing something with friends and family--a peek into a quinceñera, a moment where someone's singing unannounced in a bar, or the 30-second cell phone video of an impromptu street musician. It's not for being less-noticed--or simply to celebrate the unpolished--but rather because--at some level--one gets the sense that these moments are for real--that they can be trusted and therefore shared...
Let me leave you with this. It comes from Michelle Shofet, once a Berkeley student, now starting out as a landscape designer in New York. Michelle recorded it on her phone years ago, at the border-crossing from Mexicali to Calexico. When she sent it to me, in 2012, I don't think I even knew the song--in fact it was a year before I went on to teach our class--but I knew it was special. One of the inspirations. So I followed up. And now many you will no doubt recognize it, too--over time it's become one of our favorites from the Cancionero... Here played and sung in a quite personal version--almost a waltz--by an unknown musician, al lado del camino... en México...
There's no video, you have to imagine the scene--a good thing in itself! Listen carefully and you'll hear Michelle's "gracias" right at the end...
https://berkeley.box.com/s/nak7p37pcrruiggu6hjqr2x2q39lxyug






















